ในปี 1994 James Hayward ศิลปินลอสแองเจลิสฝันว่าเขาฆ่านักสะสมงานศิลปะ ในเวลานั้นเขายากจนและหมดหวังที่จะทําการขายความฝันเป็นเช่นนี้: เฮย์เวิร์ดไปพบกับตัวแทนจําหน่ายของเขาดักลาสคริสมาสที่มีชื่อเสียงที่บ้านอันหรูหราของนักสะสม เมื่อเขามาถึง เขารู้สึกประหลาดใจที่เห็นนักสะสมเป็นเจ้าของงานของเขาอยู่แล้ว—ซองจดหมายหนักที่ทําจากตะกั่วที่เขาจําไม่ได้ว่าทําหรือขาย “คุณได้รับคําเตือนและบ่อยครั้ง” ซูภรรยาของเฮย์เวิร์ดในฝันบอกเขา เฮย์เวิร์ดโกรธแค้น เขาดึงขวานยุคกลางลงมา
จากเสื้อคลุมเตาผิงและแฮ็กไปที่นักสะสมและผู้คุ้มกันสองคนของเขา ความฝันจบลงด้วยคริสมาสที่ยืน
มึนงงอยู่ในกองเลือด ไม่นานหลังจากที่เฮย์เวิร์ดตื่นขึ้นมา—ตามเรื่องสั้นที่เขาตีพิมพ์ในปี 2010—คริสมาสโทรมาและศิลปินเล่าถึงความฝัน Chrismas ที่สวมบทบาทบอกให้เขาเขียนมันลงไป: “ฉันพนันได้เลยว่าฉันจะขายให้คุณได้””มันเป็นความฝัน คุณไม่สามารถรับผิดชอบต่อความฝันได้” เฮย์เวิร์ดกล่าวเมื่อฉันสัมภาษณ์เขาครั้งแรกเกี่ยวกับ Chrismas ในปี 2016 “การที่ดั๊กยังมีชีวิตอยู่นั้นเป็นข้อพิสูจน์เดียวที่เราต้องการว่าโลกศิลปะเป็นสถานที่ที่มีอารยธรรม”ดักลาส คริสมาส ผู้ก่อตั้ง Ace Gallery บลูชิพของลอสแองเจลิส และโปรโมเตอร์ผู้มีความสามารถในยุคแรกๆ เช่น Richard Serra, Michael Heizer และ Ed Ruscha มักเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความโกรธเกรี้ยวในผู้ร่วมงาน เขาย้ายไปแอลเอในปี 1966 และเปิดแกลเลอรีแรกของเขาในเมืองหลังจากนั้นไม่นาน
ข้อกล่าวหาได้ติดตามเขาอย่างน้อยตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1970 เขาถูกกล่าวหาว่าประดิษฐ์ผลงานของศิลปินล้มเหลวในการส่งคืนงานศิลปะที่ยังไม่ได้ขายหัก ณ ที่จ่ายการชําระเงินและการจัดการทางการเงินที่ผิดพลาด หลายปีก่อนที่เฮย์เวิร์ดจะมีความฝันที่พยาบาทประติมากรโดนัลด์จัดด์ได้ออกโฆษณาใน Artforum โดยกล่าวหาว่าเอซจัดนิทรรศการ “ประกอบผิด” กับศิลปิน ทศวรรษก่อนหน้านั้น Andy Warhol บ่นว่าไม่มีเงินจาก Chrismas
แต่ข้อกล่าวหาใด ๆ ที่ดูเหมือนจะติดอยู่ แม้ว่า Chrismas จะมีชื่อเสียง แต่รายชื่อของเขาเต็มไปด้วย
ศิลปินที่เป็นที่ต้องการมานานหลายทศวรรษและแกลเลอรีของเขาก็ใหญ่ขึ้นและหรูหราขึ้นเรื่อย ๆ
แม้หลังจากหลายปีที่พัวพันกับการล้มละลาย Chrismas ก็ดูเหมือนจะแตะต้องไม่ได้ นั่นคือจนถึงเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมาเมื่อตัวแทนจําหน่ายถูกตั้งข้อหายักยอกของรัฐบาลกลางสามครั้ง วันต่อมาเขาได้รับการประกันตัว 50,000 ดอลลาร์โดยเข้าร่วมงานเฟลิกซ์อาร์ตแฟร์ที่โรงแรมรูสเวลต์ในฮอลลีวูด ในเดือนพฤษภาคมนี้ ศาลรัฐบาลกลางสั่งให้ Chrismas จ่ายเงิน 14.2 ล้านดอลลาร์ในคดีล้มละลายที่ลากยาวมาตั้งแต่ปี 2013 ด้วยการพิจารณาคดีของรัฐบาลกลางที่กําหนดไว้ในเดือนมกราคมหลังจากความล่าช้าสามครั้งซึ่งอาจทําให้ตัวแทนจําหน่ายต้องติดคุกหากถูกตัดสินว่ามีความผิด Chrismas อาจโชคไม่ดีในที่สุด
แต่คําถามที่ว่า Chrismas ยังคงมีอยู่เป็นเวลานานได้อย่างไรและข้อกล่าวหาเรื่องความล้มเหลวในการจ่ายเงินและงานศิลปะที่หายไปหลายทศวรรษในที่สุดก็บานปลายไปสู่ข้อหาฟอกเงินและการยักยอกเงินในปัจจุบันพูดถึงความทึบของตลาดศิลปะและเงินหลายล้านดอลลาร์ที่เลอะเทอะอยู่ในนั้น สําหรับศิลปินและผู้สังเกตการณ์โลกศิลปะกรณีของ Chrismas ให้รูปลักษณ์ที่สมบูรณ์อย่างน่าทึ่งหลังม่านที่ไม่ค่อยถูกดึงกลับไกลขนาดนี้
การล้มละลายที่ไม่มีวันสิ้นสุด
ซองจดหมายที่ทําจากตะกั่วส่งถึงการบริจาคแห่งชาติเพื่อศิลปะโดยศิลปินเจมส์เฮย์เวิร์ด เฮย์เวิร์ดผลิตซีรีส์นี้ในยุค 70 เพื่อเป็นการตอบโต้ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน
ภาพ : ได้รับความอนุเคราะห์จาก เจมส์ เฮย์เวิร์ด
การล่มสลายอย่างต่อเนื่องของ Chrismas เริ่มต้นด้วยการล้มละลาย
แปดปีก่อนการจับกุมของเขา Chrismas ซึ่งทํางานเป็น Art &Architecture Books of the 21st Century (และทําธุรกิจในชื่อ Ace Gallery) ยื่นฟ้องบทที่ 11 มันแทบจะไม่เป็นครั้งแรกของเขา Chrismas เคยประกาศมาก่อนภายใต้ชื่อของเขาเองและชื่อธุรกิจต่างๆ —Flow Ace Gallery, Flow Inc.—แต่เขาสามารถกันอัญมณีมงกุฎของเขาออกจากแนวยิงได้เสมอ ไม่ได้อีกต่อไป.
เป็นเวลาสามปีที่ Chrismas ลากการเจรจากับเจ้าหนี้ของ Ace ออกไป จากนั้นพวกเขาก็เริ่มเบื่อหน่ายและขอให้ศาลแต่งตั้งมืออาชีพเพื่อนําบ้านของหอศิลป์มาให้เป็นระเบียบ ศาลแต่งตั้ง Sam Leslie นักบัญชีนิติวิทยาศาสตร์ที่ได้รับใบอนุญาตและความไว้วางใจที่มีประสบการณ์ในฐานะผู้จัดการมรดกล้ม
แนะนำ : รีวิวหนังไทย | คู่มือพ่อแม่มือใหม่ | แม่และเด็ก | เรื่องผี | แคคตัส กระบองเพชร
